Americká TERA pod palbou NCsoftu

Napsal: Petronom 27. 1. 2012 12:15

Teprve nedávno bylo po několika odloženích oznámeno, že TERA bude na severoamerickém trhu spuštěna k prvnímu květnu (máju) 2012. Je však možné, že díky podané žalobě, kterou 13. ledna (januára) 2012 předal soudu konkurenční vývojář online her, NCsoft, je datum spuštění v ohrožení.

NCsoft Corp. podalo žalobu kvůli porušení obchodního tajemství a nekalou hospodářskou soutěž na konkurenční Bluehole Studio Inc., prohlašujíc, že společnost byla založena bývalými zaměstnanci (kteří pracovali na legendárním Lineage 3), jež ukradli software a kresby, aby spustili svůj vlastní titul. Celý dokument si můžete přečíst níže.

Ve stížnosti podané 9. ledna (januára) na federálním soudu v New Yorku, říká vývojářská firma z Jižní Koreje, která se specializuje na multiplayerové online hry na hrdiny (neboli MMORPG), stejné obvinění, jako proti Bluehole Studiu a jeho ex-zaměstnancům v Koreji. Tentokrát je to ale kvůli tomu, že Bluehole Studio plánuje vydat anglickou verzi hry v USA.

NCsoft tvrdí, že jak Bluehole Studio, tak jeho dceřiná americká společnost En Masse Entertainment Inc., byly založeny skupinou bývalých zaměstnanců NCsoftu, kteří odešli uprostřed vývoje Lineage 3, aby mohli rozjet svůj vlastní byznys.

"Tito lidé neopustili NCsoft s prázdnýma rukama nebo s dobrými úmysly," říká žaloba. "Naopak, odešli se spoustou důvěrných a chráněných informací NCsoftu, počítačovým softwarem, hardwarem a artworky spojenými s Lineage 3."

"Jejich obchodní plán byl jednoduchý a troufalý: vytvořit konkurenční produkt za použití stejné práce, kterou udělali jako zaměstnanci NCsoftu, spustit jej s velkými fanfárami a uznáním, a zároveň tak dát ochromující ránu svému bývalému zaměstnavateli."

V žalobě také stojí, že tito lidé byli v roce 2009 odsouzeni v Koreji za krádež obchodního tajemství NCsoftu a ve většině případů to bylo potvrzeno odvolacím soudem.

NCsoft rovněž podal v roce 2010 civilní žaloby proti jednotlivcům a Bluehole Studiu. Společnost v prvním stání získala náhradu škody a ochranu proti tomu, aby někdo v budoucnu používal její proprietární informace. Nicméně náhrada škody byla následně zrušena odvolacím soudem.

Jak trestní tak občanskoprávní případy v současné době projednává Nejvyšší korejský soud.

Navzdory těmto sporům spustilo v minulém roce Bluehole Studio korejskou TERA a oznámilo své plány na spuštění TERA v USA, říká žaloba.

Stojí v ní mimo jiné také to, že americké verze TERA využívá obchodního tajemství NCSoftu, včetně dokumentů, zdrojového kódu, artworků a know-how týkající se vývoje Lineage 3, včetně děl chráněných autorským zákonem, mezi které patří i koncept arty vytvořené pro Lineage 3.

V neposlední řadě obviňuje NCsoft svou konkurenci z porušení důvěry, nekalé soutěže a z bezdůvodného obohacení.

Žaloba požaduje dočasné i trvalé zabránění vydání hry v USA, stejně jako náhradu škody za údajné pochybení ze strany Bluehole Studia.

Bluehole Studio se k tomuto během pátku nevyjádřilo.

NCsoft zastupuje Gene W. Lee, Jeanne C. Curtis a Peter J. Brody of Ropes & Gray LLP.

Právní zástupci obžalovaných zatím nejsou známi.

Případ NCsoft Corp. et al. v. Bluehole Studio Inc. et al., číslo 1:12-cv-00172 na americkém okresním soudu pro okres New York.

Na americkém fóru, které okamžitě po uveřejnění zachvátila vlna nevole, bylo vydáno toto prohlášení:

Zdravím, jsme si této žaloby vědomi. Je naší politikou, že se na fóru nevyjadřujeme k právním záležitostem.

Z amerického fóra také pochází skvělý obrázek, který vystihuje, jak se teď cítí spousta fanoušků hry:

Pamatujte, že žaloba se týká americké, a ne evropské verze hry. Nicméně i přesto doufejme, že se jedná jen o jeden z dalších pokusů NCsoftu, který ve výsledku nebude mít žádný dopad.